ASSISTA A ESSE E OUTROS ESPETÁCULOS DO GRUPO CORPO ONLINE.
Escute a trilha sonora.
The ocean (in Vigo), that takes and brings back the beloved one, the friend, is also the one that gives life and movement to Sem Mim.
With a choreography by Rodrigo Pederneiras, scenography and lighting by Paulo Pederneiras and costumes by Freusa Zechmeister, the creation of the Brazilian dance group is rocked by the original soundtrack woven by the hands of the Viganese musician and composer Carlos Núñez and by the Brazilian José Miguel Wisnik, from the only set of pieces of music from the Galician-Portuguese medieval profane songbook that got to us with their respective original sheet music: the famous cycle of the ocean in Vigo, by Martín Codax. The seven chants, dated from the XIIIth century, are the oldest testimony and the most appreciated survivals of one of the aspects of the troubadouresque tradition in the region at that time: the so called “friend chants”. There, the poet always speaks in the name of the woman; more specifically, young women that mourn the absence or celebrate the imminent return of the beloved-friend. Avid for the reunion, they confide sometimes with the ocean, sometimes with the mother, sometimes with friends. And to pacify or fustigate the desire, they bathe in the waves of the ocean. (In case of the Codax girls, in the waves of the ocean in Vigo.)
The lyric of the Viganese medieval troubadour inspires Rodrigo Pederneiras to rule his movement music sheet by the alternation between the calm and the fury , and by the seesaw that is typical of ocean waves, and, also, to (re)produce, on the stage, the separation between feminine and masculine, where one always claims the absence of the other.
From the combination of a geometric shape (a huge hollow aluminium square) and an organic shape (meters and meters of a synthetic woof used to shadow agricultural cultures), both of them vertically manageable, Paulo Pederneiras builds a metamorphic scenario that, along the spectacle, changes and forms representations of sceneries and different elements: ocean, mountains, clouds, boat, fishing net, dawn. The light he makes fall on the ballet dancers goes from white to light yellow, while a cyclorama on the background allows the color to invade the scenic space in punctual moments.
Over thin meshes dyed according to the color of the skin of each ballet dancer, Freusa Zechmeister applies inscriptions and textures based on adornments from the Middle Ages and the Pre-Raphaelite period, transforming the body of the ballet dancers into a support for all the simbology from that time, and creating the illusion that the scene is populated by “naked” men and women, whose “nudity” is just covered by one of the most archaic signs of the marine imaginarium: the tatoo.
Release
Others pieces
SPONSORSHIP
SPONSORSHIP BELO HORIZONTE
SPONSORSHIP SÃO PAULO
CULTURAL SUPPORT
REALIZATION
EMPRESA AMIGA
AMIGOS DO CORPO
ADRIANA ALMEIDA DO CARMO, ADRIANA ÁLVARES BATISTA, ALBERTO ORTENBLAD FILHO, ALBERTO VARELA, ALESSANDRA CRISTINA PIMENTA, ALEXANDRE DA SILVA BORGES, ALEXANDRE MARQUES FERRARA, ALICE FIGUEIREDO, AMARILDO CRUZ, ANA CAROLINA BHERING DE CARVALHO COSTA, ANA CLÁUDIA GAMA, ANA LUÍZA GOMES MACHADO, ANA MARIA PORTUGAL MAIA SALIBA, ANA PAULA GRILLO EL-JAICK, ANDERSON FERREIRA SERRA, ANDRÉ PEREIRA GARCIA RAMOS, ANDRÉA COLSATO PRADO, ANDRÉA DE CAMPOS VASCONCELLOS, ANDREA FIGUEIREDO TEIXEIRA ALVARES, ANDRÉIA ANGEL DE MORAES DOMINGUEZ, ANNA DA SOLEDADE VIEIRA, ANNA LUÍZA BERNARDINO, ANTÔNIO CARLOS MALAGHINI, AUGUSTO CÉSAR COCHAR PISANI, BÁRBARA FERREIRA PIRES, BEATRIZ BRITO RIBEIRO DE OLIVEIRA, BEATRIZ CUTAIT, BEATRIZ DE MOURA NUNES GUERRA, BEATRIZ REGINA TAVARES FRANCIOSI, CAMILA BONAVITO, CAMILLO DE ALCÂNTARA CÉSAR, CARLA FAYET HUNSCHE, CARLOS ALBERTO BATISTA MACIEL, CARLOS ROBERTO VASCONCELOS NOVAIS, CAROLINA MAFRA, CAROLINE DE OLIVEIRA NERY, CÉLIA MARIA MEDEIROS DA ROCHA PAES, CÉLIO AUGUSTO MARTINS LIMA, CÍCERO ALBERTO MAFRA, CLÁUDIA FIRMINO BARROS SANTOS, CLÁUDIA MARIA QUIROGA DA CUNHA, CLÁUDIA MARIA VILAS FREIRE, CONSTANZA GRAY, DALVA PEREIRA MACHADO, DANIEL LORIA, DEISE ESTEFÂNIA DE SOUZA DUTRA, DENISE STARLING ARAÚJO DE FREITAS, DORA MARIA BARBOSA TORRES BUCEK, ELIANA FINKELSTEIN, ELIZABETH GAELZER JEOLÁS VALADARES, ELIZABETH MACHADO DE OLIVEIRA, ELLEN KATHRIN PFEFFER, ELOÍSA DE ASSIS REBELLO, EMANUEL APOEMA SORTICA, EMERSON DE ALMEIDA, ÉRICO MEDEIROS JACOBINA AIRES, FERNANDA SIQUEIRA DE QUEIROZ VARELLA, FERNANDA TAVARES RIBEIRO DE OLIVEIRA, FERNANDO MELLO FRANCO, FERNANDO SOARES BRAGANÇA, FLÁVIA CAMBRAIA MARINHO QUEIROZ, FLÁVIO SEHN, GILBERTO HOCHMAN, GREICE BALTIERI, GUILHERME ARANTES ROSA MACIEL, GUILHERME BRITO RIBEIRO DE OLIVEIRA, GUSTAVO DE CASTRO MAGALHÃES, HELENA KATZ, HELOISA MARTINS, HELSON ANSELMO DUARTE, HENRI PHILIPPE REICHSTUL, HENRIQUE KAHN, HENRIQUE MACHADO, ILANA KATZ, IZABEL CORREA DE OLIVEIRA, JACQUELINE FINKELSTEIN, JOANA PAULA PRIMEIRA DE RESENDE PINTO, JOÃO PEDRO GAVA ROTTA, JOÃO VICENTE PEREIRA NETO, JOSÉ ALBERTO NEMER, JOSÉ MARTINS QUINTÃO, JOSÉ ROBERTO ALMEIDA FEITOSA, JÚNIA MARIA VILAS FREIRE, LAURA MARIA BARBOSA NERY, LEILA LORIA, LEONARDO NASCIMENTO LACERDA, LETÍCIA FERREIRA GONTIJO SILVEIRA, LETÍCIA RODRIGUES DE ALENCAR, LÍVIA VILAS BOAS E SILVA, LUCAS ALMEIDA PEREIRA DE LIMA, LÚCIO ANTÔNIO CHAMON JUNIOR, LUDMILA COSTA DA SILVA, LUÍSA FREIRE PEDERNEIRAS BARBOSA, LUÍSA ROCHA CABRAL, LUIZ GONZAGA COELHO, LUIZ HENRIQUE SOUZA LIMA DE VASCONCELLOS, LUÍZA MARIA EKMAN SCHENBERG, LUZIA HELENA DA CUNHA, MAGDA FRANCISCA GONÇALVES ROCHA, MAÍRA OLIVEIRA CAIAFA, MAÍRA TANIS, MAIURA FREITAS PEIXOTO, MARCELO AUGUSTO DE ALMEIDA BRITO, MARCELO CAMPOS GALUPPO, MARCELO EDUARDO DE SOUZA, MARCO AURÉLIO CROCCO AFONSO, MARCOS GOMES DE AMORIM, MARIA ÂNGELA BRAGA REIS, MARIA CLARA DUARTE TEIXEIRA, MARIA DE FÁTIMA MARTINS HORTA, MARIA DE LOURDES BARRETO CARNEIRO, MARIA DO CARMO DOS SANTOS MACEDO, MARIA DO CARMO FRICHE PASSOS, MARIA ELISA BAPTISTA, MARIA EUGÊNIA DA ROCHA, MARIA HELENA ZOCKUN, MARIA HERMÍNIA DE ALMEIDA, MARIA INÊS TAVARES PINTO COELHO, MARIA IZABEL MACEDO DE LIMA, MARIA LÚCIA MACHADO VIANA, MARIA LUIZA VASCONCELOS NASCIMENTO, MARIA TEREZA LANNA DE OLIVEIRA, MARIANA LUCAS SETUBAL, MARILDO REZENDE SILVA, MARÍLIA COSTA E SILVA, MARÍLIA RENNÓ, MARILÚCIA SERRA E MEIRA LINARES, MARKO UHLIG, MARTA VIEIRA BOGÉA, MARZULO PAGANI VIVACQUA, MAURÍCIO KUBRUSLY, MICHAEL LUIZ RABELO SILVA, MIGUEL ÂNGELO CAMPOS RIBEIRO, MIRIAM GANDELMAN, MIRIAM LINS DE MACEDO, MIRIAM OLIVEIRA E ROCHA, NATÁLIA MARIA ZILLO, NELSON BAISI CERQUEIRA, NILCE ALVES DOS SANTOS, NILSON FONSECA AMARAL, NIVALDO DOS SANTOS FERREIRA, OSÉAS CASAGRANDE JÚNIOR, PATRÍCIA KUNDRAT, PAULO AZEVEDO, PAULO TATIT, PEDRO MARCOS OLIVEIRA BELLO, PEDRO MOUSINHO GOMES CARVALHO SILVA, RAFAEL GERALDO DE QUEIROZ SOUZA, RAFAELA SALGADO FERREIRA, RENATA RIZKALLAH, RENATO FERREIRA FRANCO, RICARDO RIBENBOIM, ROBERTO TEIXEIRA, RODRIGO MENDES CAMPOS, ROGÉRIO ARENA PANIZZUTTI, RONALDO MAFRA, RONAN JACKSON SILVA, SANDRA DE ANDRADE PACHECO, SANDRA MARIA DA MATA AZEREDO, SÉRGIO CARVALHO BANDEIRA DE MELLO, SHEILA REGINA MURGEL VELOSO, SIMONE COSTA NUNES, SORAYA SAAVEDRA ROSAR, SUSANA ISABEL VIDAL SEMEDO, THENISSON SANTANA DORIA, THIAGO DE MEIRA RUBACK, TOMAS FISCHER, TOMAZ CARVALHO DIAS DE GOUVÊA, VÂNIA LUCIA DE LIMA ANDRADE, VÂNIA MINTZ, VANILDA DA ANUNCIAÇÃO FERREIRA CARDOSO, VERA LÚCIA LAGE DE OLIVEIRA, VICTOR PIRES DINIZ, WAGNER BUENO CATEB, WAGNER FURTADO VELOSO, WALTER MARINHO DE OLIVEIRA, YARA ALVARENGA DRUMOND, ZENILCA SOARES DE NAVARRO